Keine exakte Übersetzung gefunden für أركان الصحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أركان الصحة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Adolescent “health corners” have been established to meet the reproductive health care needs of adolescents.
    وتم إنشاء “أركان صحية” للوفاء باحتياجات رعاية الصحة الإنجابية للمراهقين.
  • The remainder of the present section divides the components of health into six broad areas for ease of presentation.
    وتقسم بقية المناقشة في هذا الفرع أركان الصحة إلى ستة مجالات واسعة تيسيرا لعرضها.
  • While mortality is an important component of health, focusing solely on mortality falls far short of describing the health of a population. As noted in the figure below (Wolfson, M.
    وبالرغم من أن معدل الوفيات يمثل ركنا هاما من أركان الصحة، فإن التركيز على معدل الوفيات وحده هو أبعد ما يكون عن أن يفي بوصف الحالة الصحية للسكان.
  • Millions of dollars resources, and action of every corner of the health care system.
    الملايين من الدولارات في الموارد ، الاتصالات في كل ركن من أركان النظام الصحي.
  • The only difference between the two would relate to the type of commodity (manufactured commodities for istisna'a); elements and conditions of validity of the contract would be the same as for salam.
    والفرق الوحيد بين الاثنين يتعلق بنوع السلعة (فهي، في حالة الاستصناع، سلع مصنوعة)؛ وأركان وشروط صحة العقد هي نفسها في عقد السَّلَم.
  • There were particular concerns over the health of a former Air Force Chief of Staff, General Manuel Melcíades Fernandes.
    وأُُعرب عن القلق بشكل خاص على صحة رئيس الأركان السابق لسلاح الجو، العميد مانويل ملسيادس فرناندس.
  • In all corners of the globe, city residents are exposed to unhealthy levels of energy-generated pollution.
    ويتعرض سكان المدن، في كافة أركان العالم، لمستويات غير صحية من التلوث الناشئ عن الطاقة.
  • The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Melitón Arce Rodríguez, Deputy Minister of Health of Peru.
    الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لفخامة السيد ميليتون آركيه رودريغيز، نائب وزير الصحة في بيرو.
  • Pursuant to the provisions of its Constitution, the international treaties of which it is a signatory, and governmental policy on the promotion and safeguarding of human rights and the implementation of international humanitarian law, established in August 1999, Colombia is carrying out an ambitious work plan designed to:
    ويرأس اللجنة مدير الشؤون القانونية بوزارة الخارجية وتشمل في عضويتها ممثلين عن وزارات الخارجية والداخلية والتعليم والشؤون الاجتماعية والصحة والدفاع والأركان العامة (الجيش) والصليب الأحمر الفنلندي. وتشمل ولاية اللجنة تنسيق تطبيق ونشر الاتفاقيات والبروتوكولين وصكوك القانون الدولي الإنساني الأخرى.
  • Although a national focal point has yet to be identified by Zambia, President Levy Mwanawasa has announced the re-introduction of physical education into the mandatory school curriculum as a universal pillar to foster education, health and personal development after the Next Step II Conference in Livingstone.
    وبالرغم من أن زامبيا لم تقم بعد بتعيين مركز تنسيق وطني، فقد أعلن الرئيس ليفي مواناواسا عن إعادة إدخال التربية البدنية في المناهج الدراسية الإلزامية للمدارس كركن شامل من أركان تعزيز التعليم والصحة والنماء الشخصي بعد مؤتمر الخطوة التالية الثاني في ليفينغستون.